|
Неизвестные преступники пытались похитить платежный терминал в Орле
Из круглосуточного магазина в Орле был похищен платежный терминал. По словам одного из продавцов, в 1:45 в магазин вошла компания молодых людей. Они попросили продать им пиво, но не из холодильника. Когда продавец ушла за товаром в кладовую, молодые люди отсоединили провода платежного терминала и вынесли его на улицу. |
Про номинацию "Актуальный перевод современного автора с белорусского языка", или как там.
Лауреат:
Алесь Рязанов, пер. натальи Якуньшиной
Железо. Третья часть трилогии Глина. Камень. Железо
1
Со всех концов света
Собрались посланцы,
И каждый
Принёс...